Chinglish…and Pinglish, too
Nakapag-post na ako dati ng ganito. Nope, I am not a grammar/spelling police. Lahat tayo nagkakamali, as I have said so many times before. But murdering an international language this way should be punishable by death nyahahaha! 
Naah, I consider these malapropisms priceless gems. I adore them! Kaya nga naka-bookmark sa akin ang www.engrish.com. I just love the guy who thought of this awesome collection. Nahahayok ako sa mga bago niyang post. Ako’y isang talamak na adik.
A day in the life of Ella turista…
Dito muna tayo sa breeding para masaya hehe
Ampucha, nagtiyaga ako nang matagal sa Starbucks, nandito lang pala ang kailangan ko!
Ayan tuloy, kakainom kasi ng kape
Bawal pa namang mag-lounge kapag bata ka pa tsk!
Umupa na lang kaya ako ng sariling lounging space? Pero dapat nakakaaliw ako? LOL 
Ayan nadala na ako. Ititigil ko na ang fun at kape!
Kita mo, kahit sa eroplano, bawal ang passion…at kabag?
Di bale kung pakakasalan ako, no! Whoa! Bakeeeeet? (From the Philippines ito shet)
Kain na nga lang ako hmp!
Sa wakas, malalaman ko na rin kung anong lasa ng food
Umorder kaya ako nito?
O ito? Oy, teka, nawawala ‘yung hamster ko ah.
Ito na lang nga. Daming kabute nyahahaha!
Gusto ko yata ng gulay…eto…isang gulay…
Hindi kaya ito ‘yon?
Ito na lang! At least wala akong sabit dito
Waaah! 
Ano ‘to?
Ulam na lang po! Nagre-reduce ako !
At ang aking inumin…teka lang…huh ? Bakit kailangang mapuno ako ng beans??
Your wine list please? Ah… umm…tubig na lang po.
The adventure continues…
waheheheheh! araw-araw akong nakakakita ng mga ganyan dito ella…..unbelievable talaga…
nga pala, yung tanong mo kung ano yung “LICE OMELET”…”rice omelet” po yun…walang L sa Japan, so there are times na nacoconfuse sila saan ginagamit ang L..tulad na lng ng rice na naging lice…minsan may kausap ako sa bank regarding my remittance, lintik hindi ko maintindihan ung teller. ilang ulit na nya cnasabi na “your money has been LIMITED”. ilang beses ko pinaulit ulit bago nag-sink sa akin na REMITTED pala yung cnasabi nya…
isang beses sa isang chinese resto…flied lice daw ang knilang specialty….waaaah, hindi ako kumakain ng lisaaaa!!!
naguguluhan sila sa R at L..napagpapalit nila kung saan tamang ginagamit ang L at R.